爱情三角错国语

　　韩版《火星生活》由OCN翻拍自同名英剧，讲述了因突发事故而穿越回到过去的刑警为了回归自己原先的生活而解决连环杀人案的故事。

　　肆无忌惮的千金小姐李智芸（李恩宙 饰）开着跑车在路上横冲直撞，一不小心奔向了加油站，差点把在加油站打工的大学生张世勋（李瑞镇 饰）给撞伤。大为光火的世勋对智芸第一印象极其糟糕。和朋友打赌会在宴会上带男朋友来的智芸把目标锁定在了世勋身上。二人的现身得到了众人的瞩目，而二人也就此展开了热恋。智芸不顾父母的反对义无反顾的和贫困的世勋结婚，可婚后生活质量的巨大反差，让智芸最终还是选择了离去。而世勋也奔赴美国，谋求发展。
　　十年后，从美国回来的世勋已改头换面，成为了有钱人；而智芸却因为家道中落成为了家中的主心骨，四处谋生。巧合下，智芸成为了世勋家里的帮佣。再次和十年前的恋人、前夫重逢，二人可谓百感交集。曾经的感情似乎还在胸中翻滚，可二人身边却也有了别人……

　　《Black》崔兰作家执笔20集剧本；OCN因企划，最终拍了18集，并且金导演擅自改了结局。崔作家对播后的结局有争议，把剧本放在博客；经媒体采访，金导演向崔作家道歉，承认没忠实于剧本。
　　《Black》是一部生死推理剧，由《神的礼物-14天》编剧执笔，《Voice》导演执导。《Black》以死神视角俯视人类世界，悬疑再悬疑的雾煞煞剧情。该剧讲述了围绕附身到警察身上的守护死亡的地狱使者BLACK(宋承宪 饰)和能看到死亡的影子的姜廈濫(高雅拉 饰)之间的故事 。

　　《月亮的恋人》韩国SBS于2016年初播出的水木迷你连续剧，由金奎泰执导，改编自2011年中国电视剧《步步惊心》。韩国版将把清朝换成韩国的历史背景，并在古装剧的基础上加入现代元素。

　　此剧以警察局里发生的事件为中心，讲述努力维护日常重要价值及正义的警察之喜怒哀乐的故事。

　　洪兰姬（秀爱 饰）年近三十还过着形单影只的生活，做着一份没有前途的工作，事业和爱情都乏善可陈。就在觉得人生无望之时，洪兰姬结识了名为郑珠（李泰成 饰）的棒球运动员，尽管两人年龄相差八岁之多，但洪兰姬还是开始了这段看似十分不靠谱的姐弟恋。
　　卞亨泰（李廷镇 饰）是洪兰姬青梅竹马的玩伴，两人相识相知三十年，彼此之间没有任何秘密可言。卞亨泰表面上是一位风流倜傥的花花公子，总是徘徊在欢场之中，可实际上，几年前的一场失败的恋情彻底伤透了他的心，直到现在他都未能从当初的伤痛中复原。尹成雅（黄智贤 饰）和郑珠是公认的欢喜冤家，两人一见面就吵架，可是彼此之间感情其实十分要好。当洪兰姬和卞亨泰发现他们心中对彼此的感情开始慢慢发生变化之时，他们会做出怎样的选择呢？

　　浅轮直树（井之原快彦 饰）从刑警菜鸟一步步成长为班长，与罪犯、普通人、特别搜查组成员打交道，一丝不苟，那么，他以及周边人们“人生”的19年以来的终点是什么呢？

　　该剧讲述了明代传奇人物张居正（唐国强 饰）的一生。出身微寒的张居正从乡试秀才、举人、进士，官至内阁大学士，一步步成为治国良相。他协助幼年登基的小皇帝，整饬吏治，刷新颓风，日夜操劳，为即将倾废的明朝基业呕心呖血数载。张居正为国奔忙，连老父亲去世都没顾上回家奔丧，而他自己也于万历十年六月二十日耗尽了最后一丝心血，他死后，神宗帝为之辍朝。由于生前在改革朝制中得罪了一些意见相左的幕僚，加之用人上有些失误，他死后有人开始对当朝展开了诋毁和攻击。而神宗也在张居正生前忌惮他功高盖主，威胁到自己的皇权，于是下令查抄张居正全家......

　　电视剧《女马帮》讲述的是上世纪30年代发生在云南的一个女锅头的奋斗故事。将彩云之南的秀丽风景和博大精深的云南文化呈现在观众面前。大理首富白守礼的独生女儿白秋云美貌过人，知书达理。父亲早已将她许配给下关沱茶大王的儿子余诗远，秋云和余诗远是大理城公认的金童玉女。然而，一场变故打碎了余诗远的梦想，他不得已继承祖业，成为众矢之的。这也改变了秋云的命运，她为了心上人诗远毅然离家出走，从一个千金小姐成为一个茶马古道上的女锅头……

　　七十年代初。昆仑军区来学校招兵了。袁鹰、丁浩天、吕强、方扬四个好朋友都报了名。袁鹰的父母袁有生（储智博 饰）和翠莲（徐松子 饰）反对袁鹰（殷桃 饰）当兵。袁鹰不甘心，搭车去追赶队伍，找到韦铁（李幼斌 饰）。韦铁和袁有生曾经是某边防连搭档，在一次消灭越境叛匪的战斗中，袁有生为在那遥远的地方掩护韦铁负伤失去生育能力，韦铁把刚出生的女儿送给转业回乡的袁有生，承诺和女儿永不相见。
　　十八年后，韦铁当上昆仑军区司令，爱人桂红云（顾燕 饰）当了医院科主任，女儿韦洁（宋汶霏 饰）也在医院当护理员。袁鹰的突然到来，让韦铁又惊又喜，但是他不敢收留袁鹰，他向袁有生保证会遵守当年的承诺。韦铁向桂红云隐瞒着袁鹰就是女儿的真相，而桂红云则一直在瞒着韦铁寻找女儿。

　　弘历（汤镇业 饰）作为康熙晚年被立为太子的孙子，自幼备受宠爱，然而他的童年却在清朝宫廷权力争斗的阴影中度过。在雍正登基后，他面临的不仅是家族内部的政治斗争，还有由雍正亲自指挥的严酷法治和暗杀组织“血滴子”的恐怖统治。弘历因命令微服巡抚江南，这一旅程充满了险阻和挑战。在旅途中，他偶然结识了两位神秘少女，她们的出现不仅改变了他的人生轨迹，也揭开了他身世背后深藏的重大秘密。
　　随着故事发展，弘历不断面对生死考验和宫廷阴谋，逐渐意识到自己所处的危险境地。他发现自己意外卷入了一场充满阴谋与复仇的孽缘中，而他的师姐和他一同奋斗的神秘仇人，竟然是现任皇帝，这一发现使他的处境更加危险和复杂。

　　张晓（刘诗诗 饰）终日痴迷于古装电视剧，而一场突发的车祸则让她与剧中“四爷”极为相像的震天集团总裁康震天（刘松仁 饰）的继子殷正（吴奇隆 饰）相遇。为了和梦中的“四爷”相守，她应聘平面设计师到震天旗下工作。这时神秘女子蓝兰（刘诗诗 饰）也出现在殷正身边，她竟与张晓长得一模一样。蓝兰与殷正越走越近，让张晓备受煎熬，不料此时意外发生，张晓失去了记忆，与殷正成了陌路。失去记忆的张晓没有了往日心结的羁绊，一心扑在了工作上，就在这时，对手公司的康司瀚（孙艺洲 饰）悄然闯进张晓的生活。就在张晓对康萌发爱意时，康的女友孟心怡（叶青 饰）从国外回来，她发现了男友的背叛，导致在一次意外中身亡，这让康司瀚和张晓良心上受到重创，俩人发誓永不来往。这时，殷正及时出现在张晓身边，帮她度过了一段最低迷的时光，而偶然恢复记忆的张晓方知殷正才是她梦中的那个他......